Haïti : un territoire à aménager, un environnement à régénérer

Écrit par Samuel Pierre

L’aménagement du territoire est une discipline qui traite des enjeux liés à l’organisation de l’espace et au développement des régions. Il formalise le processus de prise de décisions relative à la gestion des terres et des ressources en considérant les acteurs et les facteurs qui interviennent dans ce processus aux échelles locale, régionale et nationale.

Faire de la mondialisation son cheval de bataille pour sortir de la pauvreté

Écrit par Jacques Poulaille

Notre objectif est de démontrer, au moyen d’exemples, que la mondialisation peut être une force irréversible pour sortir une nation de la pauvreté si elle est encadrée par des politiques cohérentes. En effet, nous allons présenter la mondialisation sous un angle qui permettra de voir la nécessité d’intégrer le libéralisme économique, en nous appuyant sur la réussite de plusieurs pays en voie de développement, dans la mesure où les choix stratégiques des gouvernements coïncident avec l’ouverture des frontières au commerce international, les politiques de l’investissement direct étranger (IDE) et l’évolution de l’économie nationale.

Establishment of an Office for Appropriate Technology in Haiti

Écrit par Reynald Altema

Haiti ranks near the bottom of every metric and or index or development. It faces all sorts of problems, many of them self created, but none quite unique for other countries faced similar ones  have come up with some ingenious solutions. At the same time there have been several experimental  and successful trials undertaken in rural areas of the land without any follow-up. The hope is that an agency ought to be created to cull information from all available sources of appropriate technological innovations, true and tried, writ cost-effective and durable and capable of creating economic sustainability.

Aménagement du territoire, environnement et agriculture

Écrit par Carlo Prévil et Jean-Marie Théodat

Le séisme du 12 janvier 2010 aura révélé l’état de délabrement de l’espace haïtien. Les impacts ont été davantage les conséquences d’une gouvernance environnementale et territoriale chancelante et d’un système socioécologique dégradé. On a vécu les conséquences de nombreuses décennies de lesse grenen (laisser-faire) par rapport à l’aménagement du territoire dans l’environnement naturel fragile d’un pays où se débat encore la dernière paysannerie des Caraïbes.

Le mot des coéditeurs

Écrit par Carlo Prévil et Jean-Marie Théodat

Ce cahier thématique regroupe trois thèmes interconnectés dans la gestion de l’espace. Pendant longtemps, on nous a répété qu’Haïti était un pays à vocation agricole. Mais quelle est la signification réelle de cette « vocation » ? Haïti est restée figée tout au long du 19e siècle dans les schémas de production nationale et de reproduction sociale hérités de la période coloniale précédant la guerre de l’Indépendance (l’époque de la « Perle des Antilles ») et des années postindépendance.

L’aménagement de Morne Lory : Une proposition de stratégie visant la réduction des risques naturels et la durabilité dans la ville du Cap-Haïtien

Écrit par Jean-Guerby Dorimain

Malgré son statut de « forêt nationale réservée », Morne Lory, une montagne se trouvant en contrefort de la ville du Cap-Haïtien (Haïti), fait l’objet depuis plusieurs années du phénomène de squattérisation suivi d’une urbanisation anarchique. L’installation des occupants clandestins et d’autres activités préjudiciables des occupants de facto dans la montagne altèrent son intégrité, augmentent sa vulnérabilité et portent atteinte aux patrimoines écologique, économique, esthétique et socioculturel du Cap-Haïtien. Les conséquences de cette mauvaise gestion du milieu s’amplifient d’année en année alors qu’il est possible de prendre des initiatives concertées pour poser des actions préventives, renforcer les aspects du bien-être humain et adopter une vision à long terme pour aménager le territoire.

Enpak èd entènasyonal sou enfrastrikti sivik : ONG nan kan pou deplase yo

Écrit par Mark A. Schuller

Atik sa a detaye enpak èd imanitè nan kan pou moun yo  deplase nan Pòtoprens soti 12 janvye 2010 rive janvye 2012. Premyèman, atik la analize kondisyon lavi nan kan yo, sitou apati endikatè tankou sèvis dlo ak latrin. Apre yon analiz estatistik avèk varyab endepandan, rès atik la analize yon konsèp “enfrastrikti sivik”. Apati “kapital sosyal” la, enfrastrikti sivik la mete ansanm yon seri relasyon ant plizyè kategori moun, paske nan  tout relasyon yo, se yonn ki  enfliyanse lòt.

An ecological cluster model for rural development projects : application in Galette Chambon, Cul-de-sac watershed, Haiti

Écrit par Paul Smith, Anaïs Léger, Louis-Alexis Léger, Elodie Sabin, Nadine Dominique

Following recent natural disasters, Haitian urban areas have been submerged by large numbers of displaced rural immigrants. Rural-urban migration has resulted in what UN-Habitat calls ‘premature urbanization’ where there is low agricultural productivity but urban areas do not generate necessary economic growth to compensate. Aid agencies, NGOs and the Haitian Government assert the need to decentralize, re-ruralise, adopt sustainable agricultural practices to reduce food insecurity and increase environmental resilience that buffers the impacts of natural hazards.

Les coopératives agricoles : un outil de développement au service des productrices et des producteurs haïtiens

Écrit par Virginie Levasseur, Renée Brunelle, Ginette Carré et Joseph Franck Mahotière

L’agriculture périurbaine joue un rôle important pour nourrir les populations, surtout en périodes de crise, mais elle comporte également des défis. Les contraintes auxquelles font face les productrices et les producteurs agricoles sont nombreuses, freinant leurs efforts pour mettre en place des systèmes agricoles plus durables. Le projet « Reconstruction et redynamisation des coopératives agricoles en Haïti » visait, en travaillant au renforcement de coopératives, à appuyer les membres dans l’amélioration de la productivité agricole, dans le contexte particulier suivant le séisme de janvier 2010.

IDP Camps – the least worst option for the earthquake’s homeless

Écrit par Helen Spraos

Based on a qualitative and quantitative study of 16 camps in Delma, this article identifies factors that tie the population to the camps and which need to be addressed if they are to be closed.  Very low incomes that prevent access to rented accommodation, a preference for keeping children in school rather than paying for housing, and the importance of social ties as a means of levering cash are highlighted, as well as the undesirability of alternative forms of low income accommodation.

Sans démagogie, mettre l’humain au coeur du développement en Haïti

Écrit par Junia Barreau

Au cours de notre histoire, nous avons tout négligé au profit de la conquête du pouvoir politique, nous explique à juste titre Hérold Jean-François  dans une radioscopie saisissante de réalisme de la période transitoire prolongée, intitulée Haïti, autrement. L’auteur propose que « pour redéfinir notre pays, nous devons briser ce moule qui n’a produit qu’un pays de plus en plus dépendant [...] » ; de plus en plus instable et vulnérable, pourrait-on ajouter. De manière générale, la violence et l’autoritarisme représentent les caractéristiques principales de l’histoire sociopolitique haïtienne depuis notre indépendance en 1804.